Amy Winehouse : Back to Black (édition 20e anniversaire) Critique de l’album

Avant tout cela, elle a donné un concert à Amsterdam le 8 février 2007, présenté en intégralité sur le troisième disque du CD. Winehouse avait une bonne voix et un bon esprit, soutenue par le groupe qui jouait habituellement ses concerts européens à l’époque, dirigé par le bassiste Dale Davis (c’est-à-dire pas les Dap-Kings). C’est un aperçu assez simple de Retour au noiravec quelques Franc des joyaux et une reprise de « Valerie » des Zutons, une future signature de Winehouse, ajoutés. Bien que le groupe soit lâche et enclin au vamping, en particulier sur le « Just Friends » embrassé par le reggae, ces interprétations live sont fidèles aux enregistrements. Winehouse continuait à se plier et à s’étirer dans ses chansons au fur et à mesure qu’elle les interprétait au fil des années – elle avait une liste limitée de morceaux à partir desquels elle pouvait s’appuyer, d’autant plus que la plupart des gens se présentaient pour entendre. Retour au noir. Elle a fini par en avoir marre de ses chansons, selon les mémoires de son père Mitch Winehouse. Elle supprimait parfois de sa setlist les chansons les plus désespérées liées à Fielder – « Wake Up Alone », « Some Unholy War » et « Back to Black » – parce qu’elles étaient trop difficiles à chanter. « Pour bien la chanter, je dois penser à ce que j’ai ressenti à ce moment-là », a-t-elle déclaré. « À la fin, je suis toujours à moitié en larmes… des chansons personnelles, n’est-ce pas ? »

Le spectacle d’Amsterdam a déjà été diffusé en partie dans une édition spéciale néerlandaise de Retour au noir et, outre « Addicted », il est disponible en ligne sous forme de bootleg de qualité table d’harmonie. C’est bien que cet enregistrement, certaines faces B et les nouvelles démos soient désormais diffusables en streaming et disponibles en un seul endroit sur support physique (bien que l’édition vinyle soit légèrement tronquée). Mais ce package du 20e anniversaire est plutôt rare dans ses toutes nouvelles offres – seulement cinq titres inédits et de nombreuses reprises anciennes déjà disponibles, comme la version rocksteady de Winehouse de « Cupid » de Sam Cooke. Winehouse a affirmé qu’elle avait « beaucoup » de matériel restant du Noir sessions, et, au moment de la sortie de la compilation posthume Lionne : Trésors cachés, Salaam Remi a révélé « beaucoup de choses qu’elle a écrites et déposées et qui n’ont pas été publiées ». Les démos sur lesquelles elle a travaillé pour le projet Retour au noir le suivi, cependant, a été détruit, selon l’ancien dirigeant d’Universal Music UK, David Joseph, qui a déclaré Panneau d’affichage« Prendre une tige ou une voix n’est pas quelque chose qui pourrait arriver sous ma montre. Cela ne peut plus arriver sous celle de quelqu’un d’autre. » C’est formidable, mais cela nous rappelle aussi qu’un vide ne peut jamais être comblé. Peut-être que Retour au noir Il est sage de ne même pas essayer l’édition du 20e anniversaire.

Amy Winehouse : Retour au noir (édition 20e anniversaire)