Suite à la sortie de son premier album, Mort d'une pom-pom girlMia Berrin, mieux connue sous le nom de Pom Pom Squad, se sentait fracturée. La nouvelle crédibilité indépendante était passionnante, mais la dissection sans fin de sa musique et de sa personnalité était étouffante. « À un moment donné, j'ai eu l'impression que je ne pouvais même pas contrôler mon propre reflet », a-t-elle déclaré. « Toutes ces différentes versions de moi nageaient dans la tête des gens et sur Internet, éclipsant le vrai moi. » Avec son suivi, Le miroir commence à bouger sans moiBerrin veut clarifier une chose : être la pom-pom girl en chef est exagéré et épuisant.
Sur Le miroir commence à bouger sans moiBerrin continue d'écrire des hymnes accrocheurs et sucrés détaillant les douleurs croissantes du début de l'âge adulte, troquant cette fois le punk contre la pop. Alors que 2021 Mort d'une pom-pom girl a produit des chansons tintantes dans lesquelles elle a assumé le point de vue d'une adolescente provocante, maintenant elle rêve d'être assise au sommet de la chaîne alimentaire, dans des termes plus fantastiques. Avec le succès grandissant s’ajoutent de nouvelles angoisses, alors tandis que Berrin regarde ses amis fonder une famille, elle examine sa trajectoire et demande : « Est-ce que c’est ça ? Mais même en dépit de sa paranoïa, elle ne peut s'empêcher d'en vouloir plus ; « J'ai essayé toutes sortes de poisons mais l'attention est la drogue que je ne peux pas arrêter », chante-t-elle sur l'ouverture de « Downhill », avec la batterie de sa camarade Shelby Keller qui la conduit au bord de l'effondrement.
Tout au long, Berrin se transforme en personnages faibles qui incarnent son syndrome de l'imposteur. Dans les « Messages » à la Paramore, elle se transforme en un cygne incapable de voler, hallucinant ses ombres pour les esprits, et se réprimande de s'attendre à ce que le succès apaise ses insécurités. «J'ai prié pour ça», chantonne-t-elle, la défaite palpable dans sa voix. « Et maintenant, j'en paie le prix. » Voilà pour sa fin heureuse. Sur « La Tour », de la taille d'un stade, elle complote pour échapper à sa flèche qu'elle a elle-même construite, mais le voyage est implacable. Un prélude à la chanson précise que dans le tarot, la Tour oblige à abandonner toutes les idées préconçues et à tracer une nouvelle voie. Et si elle avait fait les choses différemment ? Alors que les cordes gonflent dans des proportions gargantuesques et que les guitares battent comme des raz-de-marée, elle passe le pont à réécrire son passé.
En contraste avec ces moments de vulnérabilité, « Villain » prend une pose grotesque. S'ouvrant avec des halètements et des grosses caisses sourdes ressemblant à des coups sur une porte de cabine, Berrin se décrit comme une chérie ultra-féminine (« Robe blanche avec mes cheveux en arrière dans un ruban ») mais ce n'est qu'un déguisement pour son véritable motif : la vengeance. Le morceau explose avec des effets vocaux déformés et glichés qui accentuent sa rage (« Chérie, j'ai entendu dire que tu me détestes/Tu devrais voir à quoi je ressemble quand je suis en colère »). Mais la chanson semble dépassée, à la fois sur le plan sonore et thématique, ressemblant davantage à quelque chose d'un des premiers disques de Billie Eilish.