Groupe de musique universel et Warner Chappell Musique ont accepté de régler un procès en matière de droit d’auteur concernant Quavole morceau 2018 Gomme à bulles.
Le procès a été intenté par Londresun rappeur de Louisiane qui joue le rôle de L.Mont.
Il a allégué que Gomme à bulles copié un morceau sur un CD de démonstration qu’il dit avoir remis à Quavo après ouverture pour Migos dans 2016.
Avocats pour Londres et les entreprises ont déclaré à un tribunal fédéral Los Angeles mercredi (11 novembre) qu’ils « sont parvenus à un accord de principe sur cette affaire ».
Cela signifie Londres et les entreprises n’ont pas encore finalisé l’accord.
L’avis conjoint, déposé au Tribunal de district américain du district central de Californiepeut être lu dans son intégralité ici.
Le trois pages le dépôt ne divulgue pas les termes du règlement, notamment si Londres recevra tout paiement.
Londres et les sociétés ont demandé au tribunal d’annuler toutes les dates à venir dans l’affaire, « dans l’espoir que le règlement soit conclu dans les quarante (40) jours ».
Les entreprises concernées par l’avis sont Enregistrements UMG, Universal Music-MGB NAet Éditions Warner-Tamerlane.
L’avis indique que Warner-Tamerlan a été mal nommé dans LondresLa plainte de W Chappell Music Corp. d/b/a WC Music Corp.
Quavo (vrai nom Marshall Quavious) a également été désigné comme défendeur dans la plainte, mais il n’est pas partie à l’avis de transaction.
L’avis ne précise pas si l’accord résout les réclamations contre Quavo personnellement.
Londres poursuivi en justice 20 septembre 2024comme le rapportait MBW à l’époque.
Il a affirmé avoir ouvert pour 2 chaînes et Migos à la Théâtre Saenger dans La Nouvelle-Orléans sur 9 février 2016puis je suis allé à une after-party avec le groupe.
« Pendant la fête, le demandeur a remis un CD de démonstration contenant l’œuvre musicale du demandeur, Chewing-gumau défendeur Maréchal avec l’espoir que les deux pourront travailler ensemble sur la musique à l’avenir », indique la plainte. « Le défendeur Marshall a accepté le CD du plaignant et a indiqué qu’il examinerait la demande du plaignant. »
Londres a dit qu’il avait écrit et enregistré le sien Chewing-gum dans ou autour 2015et qu’il est enregistré auprès du Bureau américain du droit d’auteur.
Quavoc’est Gomme à bulles a été publié pour la première fois le 10 août 2018aux côtés Discussion sur l’agneau et Travailler avec moiet a ensuite été inclus sur son premier album solo, Quavo Hunchoqui est sorti le 12 octobre 2018.
Le morceau et l’album sont tous deux sortis via Musique de contrôle de qualité, Mototownet Registres du Capitole.
La plainte concerne à la fois Londresla piste et Quavoc’est comme Chewing-gum.
« Il existe des similitudes indéniables entre les deux œuvres. » Londres» affirme la plainte. « Sur la base d’une comparaison côte à côte des deux chansons, un profane pourrait entendre des similitudes dans les paroles, l’arrangement, la mélodie, l’expression principale, le contenu et d’autres éléments de composition des deux chansons et conclure que les chansons sont essentiellement identiques et que le contenu en infraction. Chewing-gum a clairement utilisé le nom du demandeur Chewing-gum comme fondement de la violation Chewing-gum.»
La plainte alléguait que Quavo copié « les paroles, le contenu, la mélodie et l’arrangement musical » de Londresla piste.
Il a accusé Enregistrements UMG d’avoir « supervisé la reproduction illégale du morceau contrefait… et autorisé la reproduction et la distribution illégales de l’œuvre protégée par le droit d’auteur du demandeur ».
Il a également dit que Universal Music-MGB NA et le Warner Chappell La société était chargée de percevoir les redevances d’édition de la piste.
Le procès soutenait que tout quatre les prévenus étaient également responsables des copies réalisées par d’autres, car ils avaient la possibilité de les contrôler et d’en tirer profit.
Londres a également fait valoir que l’infraction était en cours, car Quavo Huncho « continue d’être vendu et continue d’être autorisé pour la vente, les téléchargements, les flux, les sonneries et/ou les mastertones, et d’autres exploitations par les défendeurs ou leurs agents. »
La plainte n’a pas chiffré les dommages Londres cherchait.
Il demandait ses pertes réelles, plus les bénéfices quatre accusés issus de la piste, ainsi que ses frais juridiques.
À titre subsidiaire, elle a demandé des dommages-intérêts fixés par la loi, plafonnés à 150 000 $ US pour chaque œuvre contrefaite lorsque la contrefaçon est jugée intentionnelle.
Avec un œuvre enregistrée en cause, cela aurait été le plus Londres aurait pu être accordé de cette manière, si de tels dommages et intérêts lui avaient été accordés.
Sous NOUS la loi sur le droit d’auteur, les dommages-intérêts fixés par la loi et les frais juridiques ne sont généralement pas disponibles lorsque la violation a commencé avant l’enregistrement de l’œuvre. Pour une œuvre publiée, il existe une exception si elle a été enregistrée dans les trois mois suivant sa première publication.
Londresla plainte de dit son Chewing-gum a été diffusé sur les services de streaming, mais ne précise pas quand il a été diffusé pour la première fois ni quand son enregistrement a pris effet. Quavoc’est Gomme à bulles est sorti pour la première fois Août 2018.
Londres a également demandé une ordonnance permanente interdisant la reproduction, la distribution, la vente et l’exécution publique de Quavola piste.
Si elle avait été accordée, une ordonnance de ce genre aurait pu exiger UMG et Warner Chappell arrêter de vendre, de distribuer et de délivrer des licences Gomme à bulles.
Par ailleurs, la plainte demandait une ordonnance obligeant les défendeurs à créditer Londres sur toute récompense ou autre reconnaissance publique liée à la chanson.
Le règlement intervient comme deux d’autres poursuites américaines concernant des morceaux prétendument copiés à partir de démos d’auteurs-compositeurs ont été abandonnées au cours des trois dernières semaines.
Sur 4 novembretrois auteurs-compositeurs qui ont affirmé que BTSc’est NAGER copié leur démo a abandonné son procès contre HYBE devant le même tribunal fédéral.
Sur 27 octobreauteur-compositeur Aviel Calev Hirschfield a retiré son procès en affirmant que le chœur de Canardc’est Janice STFU a été copié de sa démo.
Ce procès avait également nommé Enregistrements UMG et Édition musicale universelle comme accusés.
Dans les deux cas BTS et Canard Dans certains cas, les plaignants n’ont donné aucune raison de se retirer et restent libres de présenter à nouveau les mêmes réclamations.
LondresL’affaire durait depuis plus de deux ans avant l’avis de règlement de mercredi.