Le 6 août 1994, Domenico Modugno nous a quitté. 30 ans après sa mort, il est important de se souvenir de l'artiste qui a représenté la voix de l'Italie, réussissant à changer la perception de la musique italienne dans le monde et changeant ainsi pour toujours l'histoire de notre pays.
LE DOSSIER HOMMAGE
En mai, Sony Music Italie a rendu hommage à Domenico Modugno en publiant « Come in un Sogno di Mezzoestate », l'album qui rassemble les chansons les plus importantes de son immense catalogue de « Nel Blu Dipinto di Blu », « Vecchio Frack » à « Meraviglioso ». , en passant par « Amara terra mia », « Piove », ainsi que des versions en espagnol (disponibles dans la version CD) de certaines de ses chansons les plus célèbres jamais publiées en Italie comme « Maravilloso », « El Hombre Del Frack », « Dios, Como Te Amo » et bien d'autres.
En plus de vouloir se souvenir d'un immense artiste au cours des trente années qui ont suivi sa mort, cette œuvre veut aider les nouvelles générations à redécouvrir un auteur-compositeur-interprète qui non seulement a fait voyager ses chansons dans le monde entier, mais a réussi à raconter sa vie en transmettant des messages. de liberté, comme l'emblématique « Nel blu dipinto di blu », connu sous le nom de « Volare », une chanson qui est devenue la bande originale d'un moment historique précis, d'un pays qui commençait à grandir et à prospérer à nouveau. Avec cette chanson, Modugno non seulement remporta le Festival de Sanremo en 1958 avec Johnny Dorelli, mais, le 4 mai 1959, il remporta également deux Grammy Awards comme « Chanson de l'année » et comme « Disque de l'année » + « Meilleure interprétation masculine ». voyelle ». Un record, celui d'être le premier artiste pop italien à remporter deux Grammys, toujours invaincu.
Auteur-compositeur-interprète, auteur, poète, acteur, Modugno, lorsqu'il s'est présenté au Festival de Sanremo, était également considéré comme un révolutionnaire pour sa manière d'interpréter la musique, pour ses gestes et pour ce geste d'écarter les bras comme pour prendre son envol, qui est restée gravée dans tous les esprits. Il a lancé une nouvelle ère pour la chanson italienne en bouleversant les règles et en réussissant à faire connaître l'Italie au monde.
Dans le but de rapprocher les nouvelles générations de Modugno, toute la partie graphique de l'album a été organisée par Ciao Discoteca Italiana, le collectif turinois qui combine design, art et écriture de chansons, pour créer une imagerie très actuelle et proche du langage de les filles et les garçons d'aujourd'hui.
L'album, divisé en deux volumes intitulés « Il Sogno » et « Il wakeing », est sorti numériquement et en trois formats physiques : double LP noir de 180 g, double CD avec affiche (réalisé par Ciao discoteca Italiana) et titres bonus en espagnol et, enfin, un double vinyle (bleu et orange) numéroté avec poster (réalisé par Ciao Italian disco) disponible exclusivement pour Sony Music Store (store.sonymusic.it). Le CD contient également des versions espagnoles de certaines de ses chansons les plus célèbres jamais publiées en Italie.
