J'ai donc pris l'avion, loué un camion, me suis rendu à l'espace de stockage, puis Tim et moi avons passé sept heures à charger des cartons dans le camion. J'ai tout ramené au Massachusetts et je l'ai déchargé dans la chambre de mon fils, dans des espaces étranges, partout où il pouvait tenir. Les deux mois suivants ont été consacrés à trier les objets de Steve et à réaliser, mon dieu, que c'était énorme. Certains sont des objets de collection qui intéresseraient tout le monde ; d'autres pièces sont intéressantes même si ce ne sont pas des objets de collection officiels ; et puis il y a des trucs qui seraient cool pour les fans de Steve parce que c'est un élément sur lequel il a travaillé, révisé ou possédé. Comme, oh, c'est une copie d'un disque qu'il a joué quand il était à l'université, ce genre de chose.
Faites-vous tout l’inventaire vous-même ? Ouvrir ces cartons, trier les éléments par catégories, rechercher leur contexte, les documenter en ligne, cela semble épuisant.
Oh ouais. Après avoir divisé les affaires de Steve, j'ai tout conservé dans des archives. Cela nous a donné une meilleure référence sur le nombre d'articles qu'il y avait, et nous avons décidé d'en mettre quelques-uns sur le site. [Steve Albini’s Closet] site web. J'ai donc mis environ 400 choses sur le site Web. Je pensais que ce serait une ouverture assez lente et douce. Puis le premier lot s'est vendu très rapidement : les 400 articles ont disparu en quelques heures.
L'inconvénient de le faire soi-même est que vous devez le nettoyer, prendre des photos, saisir une description du disque, noter l'élément, et toutes ces choses – comme déterminer si Steve a réellement travaillé sur le disque ou non, parce que parfois il utilisait un faux nom ou demandait à ne pas être crédité par un groupe. Cela finit par être une véritable recherche. Ce traitement prend au moins 10 à 15 minutes par article. Après quelques semaines de travail, j'ai décidé qu'environ 100 pièces par semaine constituaient une bonne quantité à mettre en ligne. Cela représente une charge de travail de 40 à 50 heures par semaine que je peux effectuer sans me sentir dépassé. Vous devez également prendre en compte l’emballage de chaque article, l’impression des étiquettes et son dépôt à l’expédition. De plus, je crée un certificat d'authenticité pour chaque article qui est imprimé, gaufré, paraphé et mis dans un sac. De petites choses comme celle-là prennent plus de temps que prévu, mais 100 par semaine sont faisables. C'est un travail à temps plein, mais j'ai toujours un magasin, des concerts d'écriture et des lectures avec lesquels je dois jongler.
Bénéficiez-vous d'une réduction sur les prix affichés pour les travaux que vous effectuez ? Est-ce que tout va à Heather ?
Oui. Heather reçoit 75 % de l'argent total gagné, et moi les 25 % restants, mais les dépenses proviennent également de ces 25 %. Des amis qui font ce travail m'ont poussé à prendre 50 %, mais il s'agit ici d'obtenir de l'argent pour Heather. J'ai dit à Steve que je ferais ça pour lui. Et Steve n'était pas du genre à vouloir soutirer le dernier dollar à qui que ce soit, donc je ne veux pas que cela devienne quelque chose de vraiment insensé en termes de prix des choses.
Quels sont vos critères pour déterminer quels articles vendre sur Discogs ou eBay ?
Le plan a toujours été de vendre directement aux gens au lieu de passer par des sites établis comme eBay et Discogs où vous finissez par perdre 25 % sur tout ce que vous vendez. Steve et moi en avions parlé : comment éliminer ces intermédiaires qui vous escroquent simplement pour l'hébergement ? C'est donc ma femme, Lili, qui est informaticienne, qui a créé le site Web.
