A la veille de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver, prévue demain à San Siro, Ghali brise son silence et choisit les réseaux sociaux pour répondre aux polémiques qui ont accompagné sa présence à l’événement.
Une intervention claire, qui prend bientôt les contours d’une plainte publique : l’artiste milanais parle ouvertement de censure, décrivant une série de revirements et de conditions imposées par les organisateurs.
Ghali, attendu sur scène aux côtés de Mariah Carey, Laura Pausini et Andrea Bocelli, révèle qu’il a été initialement invité à chanter l’hymne italien. Une invitation ensuite retirée sans explications définitives. « Je n’arrivais plus à chanter », écrit-il, dévoilant un court-circuit symbolique qui va bien au-delà de la set list de la soirée.
Ghali a écrit un article sur ses réseaux sociaux
À tout le monde
Je sais.
Je sais quand une entrée est acceptée.
Je sais quand c’est corrigé.
Je sais quand ça devient trop.
Je sais pourquoi ils veulent quelqu’un comme moi.
Je sais aussi pourquoi ils ne voudraient pas de moi.
Je sais pourquoi ils m’ont invité.
Je sais aussi pourquoi je n’étais plus capable de chanter l’hymne italien.
Je sais pourquoi ils m’ont demandé de réciter un poème sur la paix.
Je sais qu’il aurait pu contenir plus d’une langue.
Je sais qu’une seule langue, l’arabe, était à la fin une langue de trop.
Je sais que mes pensées ne peuvent pas être exprimées.
Je sais aussi que mon silence fait du bruit.
Je sais que c’est du bon théâtre.
Ghali
À tout le monde
Je sais.
Je sais quand une voix est acceptée.
Je sais quand il est géré.
Je sais quand ça devient trop.
Je sais pourquoi ils veulent quelqu’un comme moi.
Je sais aussi pourquoi ils ne le font pas.
Je sais pourquoi j’ai été invité.
Je sais aussi pourquoi on m’a dit que je ne pourrais plus chanter l’hymne national italien.
Je sais pourquoi on m’a demandé de réciter un poème de paix.
Je sais que cela aurait pu inclure plus d’une langue.
Je sais qu’une seule langue, l’arabe, au dernier moment, c’était trop.
Je sais qu’une de mes pensées ne peut être exprimée.
Je sais aussi que mon silence fait du bruit.
Je sais que c’est un Grand Théâtre.
Ghali
