Tom Waits et Kathleen Brennan reçoivent le traitement de la reprise grâce à certains de leurs pairs les plus estimés. Ace Records a annoncé Où poussent le saule et le cornouillerune vaste compilation qui sortira le 29 mai. Parmi ceux qui revisitent les paroles et la musique de Waits et Brennan figurent Bruce Springsteen, Willie Nelson, le regretté Johnny Cash, Ramones et bien d’autres. Consultez la liste complète des chansons ci-dessous.
Où le saule et le cornouiller comprend 19 reprises triées sur le volet au total, dont beaucoup sont choisies par les auteurs-compositeurs eux-mêmes. Les autres artistes choisis pour figurer sur l’album de compilation sont Joan Baez, Bob Seger, Marianne Faithfull, Solomon Burke, Norah Jones, Lucinda Williams, Bettye LaVette, Alison Kraus et Robert Plant, Los Lobos, Diana Krall, les Blind Boys of Alabama, Madison Cunningham, King Ernest, John Hammond et Southside Johnny and the Asbury Jukes.
Brennan est la co-scénariste, productrice et épouse de longue date de Waits, et son mari lui attribue souvent le mérite de l’avoir poussé dans une direction plus musicalement expérimentale. «Elle m’a sauvé», a dit un jour Waits Le gardien. « Peut-être que je l’ai sauvée aussi, c’est souvent comme ça que ça marche. Le résultat est que nous sommes tous les deux montés dans le même bateau qui fuyait. Tout le monde sait qu’elle est le cerveau derrière Papa, comme Dylan aurait pu le dire. Je ne suis qu’une figure de proue. C’est elle qui dirige le navire. »
Revisitez l’entretien d’Amanda Petrusich en 2006 avec Tom Waits.
Où le saule et le cornouiller:
01 Bruce Springsteen et le E Street Band : « Jersey Girl (Live at Meadowlands Arena, NJ – juillet 1981) »
02 Bob Seger et le Silver Bullet Band : « 16 obus sur trente-six »
03 Southside Johnny et les Asbury Jukes : « Gin-Soaked Boy »
04 Los Lobos : « Jockey plein de bourbon »
05 Lucinda Williams : « Baissez la tête »
06 Diana Krall : « Tentation »
07 Bettye LaVette : « Hier est là »
08 Les Blind Boys of Alabama : « Au fond du trou »
09 Marianne Faithfull : « Temps étrange »
10 Ramones : « Je ne veux pas grandir »
11 Johnny Cash : « Là-bas, près du train »
12 Roi Ernest : « Maison où personne ne vit »
13 Willie Nelson : « Image dans un cadre »
14 Madison Cunningham : « Attendez »
15 Norah Jones : « Le long chemin du retour »
16 John Hammond : « 2:19 »
17 Solomon Burke : « Le diamant dans votre esprit »
18 Alison Kraus et Robert Plant : « Rose piétinée »
19 Joan Baez : « Après-demain »
