Les tueurs ont amené un fan russe sur scène dans le pays de Géorgie hier soir (15 août), disant à la foule qu’ils étaient tous «frères et sœurs» malgré les graves tensions entre la nation et son voisin autoritaire, qui l’a envahie en 2008. des débrayages s’ensuivirent, Le gardien rapports citant vidéo de l’intérieur et de l’extérieur de la Black Sea Arena. Le groupe s’est excusé par la suite, écrivant sur les réseaux sociaux, « Nous avons une longue tradition d’inviter les gens à jouer de la batterie et il semblait de la scène que la réponse initiale de la foule indiquait qu’ils étaient d’accord avec le membre de la participation du public de ce soir qui monte sur scène avec nous. »
Lors de la présentation de la personne russe, le chanteur de Killers, Brandon Flowers, a déclaré: «Nous ne connaissons pas l’étiquette de cette terre, mais ce type est un Russe. Tu es d’accord avec un Russe qui vient ici ? » Un vidéo montre un chœur de « non » et des huées retentissent. Après la chanson, Flowers a ajouté : « Tu ne peux pas reconnaître si quelqu’un est ton frère ? Ce n’est pas ton frère ? Nous nous séparons tous aux frontières de nos pays ? Il a ensuite parlé de l’éthos unificateur du christianisme. « Ne suis-je pas ton frère, venant d’Amérique ? » Il a demandé. Avant de continuer le spectacle, il a dit : « Je ne veux pas que ça tourne mal. Et je vous vois comme mes frères et mes sœurs.
Les excuses des tueurs se lisent dans leur intégralité :
