Québec veut établir des quotas pour la diffusion en continu de musique de langue française. Un nouveau sondage montre peu de soutien à cette idée.

Le gouvernement de la province canadienne-française du Québec envisage de fixer des quotas pour la disponibilité de musique de langue française sur les plateformes de streaming, mais de nouveaux sondages montrent que ce projet pourrait susciter peu d’appétit parmi les auditeurs.

Le sondage, commandé par le Association des médias numériques (DiMA), ce qui représente Spotify, Pomme Musique et Amazon Musiqueainsi que certains services de streaming vidéo, ont trouvé 66% des Québécois ne veulent pas que le gouvernement influence la musique disponible sur les services de streaming.

Chez les jeunes adultes âgés de 18 à 34 ans, l’opposition s’élève aux trois quarts, selon une enquête réalisée par Légerle plus grand sondage d’opinion au Québec.

Le Québec est la seule province du Canada où le français est la langue dominante, et les gouvernements provinciaux successifs ont pris diverses mesures pour protéger la culture et le patrimoine français du Québec. Parmi les plus récents figure le projet de loi 109, qui obligerait le gouvernement à fixer des quotas sur « la quantité ou la proportion » de contenu culturel de langue française présenté sur les plateformes de streaming.

Le projet de loi « consacrerait également le droit à la découvrabilité et à l’accès au contenu culturel original de langue française » dans la Charte des droits et libertés de la personne de la province.

Les services de streaming représentés par DiMA se sont opposés à la législation. Dans un mémoire soumis lors d’une audience publique sur le projet de loi en octobre, DiMA a suggéré que le projet de loi pourrait avoir l’effet inverse : modifier les options musicales dont disposent les auditeurs pourrait les rendre moins engagés dans les plateformes de streaming, ce qui entraînerait une perte de revenus pour les artistes québécois et moins d’investissements dans la scène musicale québécoise.

« Nous pensons que la voie à suivre la plus efficace est celle axée sur le choix de l’auditeur, et non sur les contraintes. Les artistes québécois et la musique francophone prospèrent aujourd’hui grâce aux services de streaming parce que le public a la possibilité de trouver et d’écouter de la musique de manière organique », a déclaré Graham Daviesprésident-directeur général de DiMA.

« En travaillant ensemble – en combinant la vision culturelle du gouvernement avec la portée, l’expertise et l’innovation des services de diffusion en continu – nous croyons que la musique francophone et québécoise peut continuer à prospérer tant au pays que sur la scène mondiale.

DiMA soutient également qu’il serait techniquement difficile de mettre en place un système qui donne la priorité aux enregistrements québécois par rapport aux autres.

« Les normes internationales de métadonnées musicales n’exigent pas qu’une chanson soit identifiée par nationalité ou par langue, ce qui signifie que les services de streaming n’ont pas de moyen d’identifier à grande échelle quelles chansons pourraient ou devraient être classées comme canadiennes, québécoises ou de langue française », a déclaré DiMA dans un communiqué.

Notamment, une étude récente réalisée pour L’Institut d’Australie a affirmé que les algorithmes de recommandation musicale reconnaissent au moins la langue dans laquelle les paroles sont chantées et favorisent les chansons qui correspondent à la langue de l’utilisateur.

Le débat sur le projet de loi québécois survient alors que les principaux services de streaming sont déjà impliqués dans un différend juridique avec le gouvernement fédéral du Canada au sujet d’une nouvelle loi pancanadienne qui oblige les streamers à céder le relais. 5% de leurs revenus canadiens aux agences et organisations qui soutiennent le contenu canadien et autochtone.

Cette loi, la Loi sur le streaming en ligne de 2023, est une mise à jour d’une loi canadienne de longue date qui oblige les radiodiffuseurs publics à contribuer aux fonds soutenant le contenu canadien. On estime que les DSP devraient céder le relais 200 millions de dollars canadiens (142 millions de dollars américains) chaque année en vertu de la nouvelle loi.

En 2024, la loi a été contestée devant le tribunal fédéral par des membres de DiMA ainsi que par des membres de Association de l’image musicale – Canadadont les membres comprennent Disney, Primordial (maintenant Paramount Skydance), Sony, NBCUniversalet Découverte de Warner Bros..

En décembre 2024, le tribunal fédéral a suspendu l’application de ce que les sociétés de médias appellent une « taxe sur le streaming », en attendant la résolution de l’action en justice. Le tribunal n’a pas encore statué sur cette affaire.

« Le streaming est devenu l’un des moteurs les plus puissants de l’écosystème musical québécois, contribuant à transformer le piratage en prospérité, renvoyant 70% des revenus aux ayants droit et aux artistes, et relier les artistes du Québec à des millions d’auditeurs au pays et à l’échelle mondiale.

Graham Davies, DiMA

Le sondage Léger pour DiMA révèle également qu’une majorité des répondants québécois (61%) affirment que la musique francophone est déjà facile à trouver sur les services de streaming. Il a également constaté que 76% des auditeurs s’opposeraient à la législation francophone si elle signifiait des prix d’abonnement plus élevés, et 65% s’y opposerait si cela entraînait le retrait des services de streaming du marché québécois.

Les Québécois « accordent une réelle importance à la liberté de naviguer entre de nouveaux artistes et genres lorsqu’ils diffusent de la musique », a déclaré Lisa Covensvice-président chez Léger. « L’idée selon laquelle le gouvernement influence ce qui est disponible ne correspond pas à ce que de nombreux répondants disent vouloir. »

Davies a ajouté que le streaming « est devenu l’un des moteurs les plus puissants de l’écosystème musical québécois, contribuant à transformer le piratage en prospérité, ramenant 70% des revenus aux ayants droit et aux artistes, et relier les artistes du Québec à des millions d’auditeurs au pays et à l’échelle mondiale. Ce succès est possible parce que les consommateurs ont le choix et parce que les services de streaming peuvent investir de manière significative pour soutenir et mettre en valeur les talents francophones et québécois sur la scène mondiale.