Échange sonore a signé un accord de réciprocité avec Gestion des droits d’auteur de Music Nation (MusiqueNation) couvrant les droits voisins dans le États-Unis et le Émirats arabes unis.
L’accord signifie que les artistes et titulaires de droits enregistrés auprès de Échange sonore seront payés lorsque leurs enregistrements seront diffusés dans le Émirats arabes unistandis que les créateurs émiratis seront payés lorsque leur musique sera diffusée dans le NOUS.
Les deux organisations ont annoncé l’accord jeudi (17 septembre).
Il ouvre également les Émirats arabes unis à certaines des organisations de gestion collective (OCM) qui Échange sonore travaille avec, qui ont désormais la possibilité de collecter des redevances émiraties grâce aux accords qu’ils ont déjà conclus avec l’organisation à but non lucratif basée à Washington, DC.
« Cet accord réciproque révolutionnaire avec Music Nation ouvrira une nouvelle source de revenus pour les artistes et titulaires de droits SoundExchange dont la musique est jouée aux Émirats arabes unis, tout en garantissant que les créateurs émiratis soient rémunérés lorsque leur musique est jouée aux États-Unis », a déclaré Michel Huppeprésident et chef de la direction de SoundExchange.
«Cet accord réciproque révolutionnaire avec Music Nation ouvrira une nouvelle source de revenus pour les artistes et titulaires de droits SoundExchange dont la musique est diffusée aux Émirats arabes unis, tout en garantissant que les créateurs émiratis soient rémunérés lorsque leur musique est diffusée aux États-Unis.»
Michel Huppeéchange sonore
«Cela permet également à SoundExchange de fournir ces services de manière transparente à certains de ses CMO partenaires dans le monde entier, qui ont la possibilité de percevoir des redevances aux Émirats arabes unis dans le cadre de leurs accords existants avec SoundExchange.»
L’accord s’appuie sur un partenariat annoncé par les deux hommes en mars 2025, en vertu duquel Échange sonore fournit des technologies, des données et une expertise industrielle pour soutenir l’administration des droits voisins aux Émirats arabes unis.
MusiqueNationce qui compte aussi IMC en tant que partenaire, a été créée en tant qu’OCM pour accorder des licences sur les droits voisins, les droits d’exécution publique et les droits de reproduction mécanique dans tous les Émirats.
« La musique est l’une des expressions les plus puissantes de l’identité, de la culture et du talent artistique humain », a déclaré Rasha Khalifa Al Moubarakprésidente de MusicNation. « Alors que les Émirats arabes unis continuent de se développer et d’attirer les investissements étrangers dans leur économie créative, nous avons la responsabilité de mettre en place des systèmes qui garantissent le respect des artistes et des titulaires de droits et que la propriété intellectuelle musicale soit protégée et équitablement rémunérée selon les normes mondiales.
«Cet accord avec SoundExchange représente une étape importante au niveau national et industriel, faisant progresser la mission de MusicNation de créer un écosystème de droits musicaux transparent et connecté à l’échelle mondiale aux Émirats arabes unis et renforce les bases d’un avenir créatif plus durable pour notre région.»
« Alors que les Émirats arabes unis continuent de se développer et d’attirer les investissements étrangers dans leur économie créative, nous avons la responsabilité de mettre en place des systèmes qui garantissent le respect des artistes et des titulaires de droits et que la propriété intellectuelle musicale soit protégée et équitablement rémunérée selon les normes mondiales. »
Rasha Khalifa Al MoubarakMusiqueNation
Amer M. SamhounPDG de MusicNation, a déclaré : « Cet accord marque une étape cruciale dans le rôle international de MusicNation alors que l’infrastructure des droits musicaux des Émirats arabes unis continue de se développer.
« Cela donne aux sociétés de gestion marketing et aux partenaires de droits internationaux l’assurance qu’ils peuvent travailler avec MusicNation aux Émirats arabes unis grâce à un système transparent et efficace, et participer aux opportunités créées par l’un des marchés créatifs à la croissance la plus rapide de la région. »
« Cet accord marque une étape cruciale dans le rôle international de MusicNation alors que l’infrastructure des droits musicaux des Émirats arabes unis continue de se développer. »
Amer M. SamhounMusiqueNation
Le Émirats arabes unis est un ajout récent à la carte des marchés de collection.
Le pays Ministère de l’Économie n’a délivré sa première autorisation de gestion collective qu’en avril 2025au Association des droits musicaux des Émirats (EMRA).
MusiqueNation a obtenu son propre permis deux mois plus tard, juin 2025et a commencé à fonctionner en octobre.
Le gouvernement des Émirats arabes unis a présenté la licence d’EMRA dans le cadre de son «Vision 2031‘, qui vise à transformer le pays en un pôle créatif en mettant en place d’abord la législation et la réglementation.
Les industries culturelles et créatives valaient 3,5% du PIB des Émirats arabes unis en 2022, ou 54,4 milliards dirhams (14,8 milliards de dollars américains), sur les chiffres gouvernementaux publiés parallèlement EMRAle permis.
Depuis, des sociétés étrangères se sont installées. Sacem signé un accord de représentation avec EMRA en février, et a travaillé avec IFPI et le Royaume-Uni PPL sur un cadre de collecte des droits d’auteur et des droits voisins dans le pays.
Basé à Abu Dhabi ESMAAlancé par PopArabie en 2020, représente des sociétés, dont le Canada SOCAN et le Royaume-Uni PRS pour la musique.
Al Moubarak préside également Dubaï, ville mondiale de la musique (DGMC), qui développe une « Music City » aux Émirats arabes unis en partenariat avec Groupe de musique universely compris le premier Studios du Capitole installations à construire en dehors d’Hollywood.
Les revenus de la musique enregistrée à travers le Moyen-Orient et Afrique du Nord grandi 15,2% Année en 2025, ce qui en fera la deuxième région du monde à la croissance la plus rapide, après l’Afrique subsaharienne, selon l’IFPI.
Cela s’appuie sur 22,8% croissance en 2024, alors que la région MENA était la région à la croissance la plus rapide au monde.
Streaming généré 97,5% des revenus de la musique enregistrée de la région l’année dernière, sur IFPILes numéros de gros. Les revenus mondiaux de la musique enregistrée ont augmenté 6,4% Année à 31,7 milliards de dollars américains sur la même période.
Groupe de musique universel a lancé Def Jam Recordings North Africa à Casablanca en juin de cette année, avec une mission couvrant le Maghreb.
La société a ouvert son bureau au Maroc à 2020 et acquis une société basée aux Émirats arabes unis Musique Chabaka dans 2023.
PopArabiele partenaire de Média de réservoirracheté le label MENA et distributeur numérique Vague virale en avril, portant son catalogue administré à près de 100 000 Chansons arabes.
L’accord avec les Émirats arabes unis fait suite à un accord de réciprocité Échange sonore signé en mai avec l’Argentine CAPIFcouvrant les artistes interprètes et s’appuyant sur un accord de titulaire de droits déjà conclu par les deux organisations.
Un accord comparable avec le Association sud-africaine des droits d’interprétation musicale (SAMPRA) en novembre 2024, les artistes américains ont pour la première fois pu retirer d’Afrique du Sud des redevances sur les droits voisins.
À ce moment-là, l’organisation a signalé plus de 65 accords internationaux, couvrant 88% du marché mondial des droits voisins au nom de plus de 470 000 créateurs.
Échange sonorequi se décrit comme la plus grande organisation de défense des droits voisins au monde, affirme détenir désormais plus de 100 accords avec des sociétés de gestion collective, couvrant 93% de ce qu’il appelle le marché mondial des droits voisins disponible.
Presque 600 000 les artistes et ayants droit utilisent l’organisation pour percevoir leurs redevances à l’international, Échange sonore dit, et il a distribué plus de 13 milliards de dollars américains en redevances d’exécution numérique à ce jour pour le compte de plus de 800 000 créateurs de musique.
Ses distributions annuelles ont chuté en 2025, à un niveau non audité 991,5 millions de dollars américainsvers le bas 5,9% Année d’un peu plus 1,05 milliard de dollars américains en 2024.
Échange sonore a souligné un nombre de colonies inférieur à celui de l’année précédente, une baisse du nombre de colonies déclarées SiriusXM revenus, et le sous-paiement cumulatif derrière le procès intenté contre le diffuseur par satellite en 2023.
Cette affaire a été rejetée en août de l’année dernière, lorsqu’un juge a statué que Loi sur le droit d’auteur ne donne pas Échange sonore le droit de poursuivre en justice pour les redevances impayées. L’organisation fait appel au Deuxième circuitet met SiriusXMle prétendu sous-paiement de plus de 400 millions de dollars américains.