Universal Music Australia, l'artiste australien/Yorta Yorta Briggs et Linc YowYeh, un Murri Man d'origine Darumbal/Goreng Goreng/South Sea Islander, ont lancé Irruk Birruk, un nouveau label visant à distribuer la musique de la communauté aborigène et insulaire du détroit de Torres en Australie et dans le reste du monde.
Irruk Birruk est géré comme une association à but non lucratif, avec des artistes nommés pour rejoindre le service par Briggs et Linc.
De plus, un soutien juridique a été fourni par Media Arts Lawyers avec une représentation éditoriale offerte par Universal Music Publishing et une distribution numérique mondiale assurée par Virgin / Ingrooves, propriété d'Universal.
UMG décrit le nouveau label comme une « première dans l’industrie visant à rendre la musique autochtone plus accessible ».
Selon UMG, Irruk Birruk, dont le nom est tiré de la langue Yorta Yorta qui signifie « hier » – « réfléchir[s] « l’accent est mis sur la musique du passé », mais « vise également à protéger les chansons et les histoires autochtones de la perte de l’histoire, en leur donnant une plateforme pour partager leurs histoires et leurs voix en musique ».
UMG a déclaré que cela créerait également « des opportunités inédites pour les artistes autochtones de partager leur musique avec un public mondial ».
Le programme a déjà publié plus de 150 enregistrements, assurant la distribution à des artistes tels que Coloured Stone et Dave Arden.
UMG a déclaré que son ambition pour le label était d'offrir le service à de nombreux autres artistes autochtones du passé qui n'ont pas eu l'opportunité de partager leurs chansons avec le monde à l'ère du streaming.
Adam Briggs, fondateur du label de musique des Premières Nations Bad Apples Music, qui a joué un rôle déterminant dans le développement et le succès d'Irruk Birruk, a déclaré : « L'adaptation est la pierre angulaire de notre culture depuis des milliers d'années. C'est l'étoile polaire de notre survie, et le chant est notre moyen de communication. »
« MON INTENTION AVEC IRRUK BIRRUK EST DE GARANTIR QUE LE PROCHAIN CHAPITRE POUR LES ARTISTES AUTOCHTONES SOIT FORT, ININTERROMPU ET DURABLE. »
ADAM BRIGGS, LA MUSIQUE DES POMMES POURRIES
Briggs a ajouté : « C'est là que nous avons préservé et nourri notre vérité, où nous avons forgé notre histoire, et je veux m'assurer que notre histoire musicale soit commémorée et célébrée, maintenant et pour toujours.
« Avec Irruk Birruk, j’ai l’intention de faire en sorte que le prochain chapitre de l’histoire des artistes autochtones soit fort, ininterrompu et durable. Un foyer où nous pourrons continuer à partager notre chanson avec le monde pendant des milliers d’années. »
« C'est un modèle unique qui reconnaît et récompense les héros et les pionniers méconnus de cette industrie. »
Linc YowYeh
Linc YowYeh a déclaré : « C'est un modèle unique qui reconnaît et récompense fondamentalement les héros et les pionniers méconnus de cette industrie.
« C'est l'occasion d'honorer le parcours musical et l'héritage de chaque artiste mis en lumière par Irruk Birruk, et j'ai adoré faire partie de sa création. »
« NOUS RECONNAISSONS ET RESPECTONS L’IMPORTANCE ET L’IMPACT DURABLE QUE LES PEUPLES DES PREMIÈRES NATIONS ONT EU DANS LE FAÇONNAGE DE LA CULTURE, DE LA COMMUNAUTÉ, DE L’EXPRESSION ET DES LIENS PAR LE BIAIS DE LA MUSIQUE PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES. »
SEAN WARNER, UNIVERSAL MUSIC AUSTRALIE
Sean Warner, président et directeur général de l'UMA, a déclaré : « Nous reconnaissons et respectons l'importance et l'impact durable que les peuples des Premières Nations ont eu dans le façonnement de la culture, de la communauté, de l'expression et des connexions à travers la musique pendant de nombreuses années.
« Notre objectif est de les aider à raconter leurs histoires, à partager leurs identités et à amplifier leurs voix, pour l'enrichissement de tous les Australiens à travers la musique enregistrée, l'édition musicale, le merchandising et le contenu audiovisuel.
« Cela se reflète dans notre plan d’action de réconciliation Reflect récemment lancé, dans lequel nous nous sommes engagés à créer des opportunités, des programmes et des réseaux de soutien pour les peuples aborigènes et insulaires du détroit de Torres afin que nous puissions continuer à mettre en œuvre des changements significatifs au sein de notre main-d’œuvre, de nos communautés et de l’industrie musicale au sens large. »
« Le lancement d’Irruk Birruk marque une étape importante dans notre engagement à soutenir les talents autochtones et à favoriser la diversité culturelle dans l’industrie de la musique. »
Liam Dennis, Universal Music Australia
Liam Dennis, directeur général du catalogue de l'UMA, a déclaré : « Le lancement d'Irruk Birruk marque une étape importante dans notre engagement à soutenir les talents autochtones et à favoriser la diversité culturelle dans l'industrie de la musique.
« Nous croyons au pouvoir de façonner la culture et de susciter des changements positifs au sein des communautés grâce au pouvoir de l'art, et en tirant parti de notre réseau mondial, Irruk Birruk permettra une plus grande exposition de la musique autochtone et donnera aux artistes autochtones un public plus large, maintenant et dans le futur, tout en garantissant que la propriété et le contrôle des enregistrements restent entre les mains des créateurs originaux.
« Nous savons qu'il existe de nombreux artistes des Premières Nations australiennes dont les œuvres enregistrées du passé ne sont tout simplement pas disponibles à la découverte sur les services numériques, et nous sommes ravis de débloquer ces enregistrements pour garantir que les chansons et les histoires soient préservées pour les générations futures. »
